2 Kings 10:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A va hlula ku sukela eYordani hi tlhelo ra vuxa, hinkwaro tiko ra Giliyadi ra va ka Gadi, ni va ka Rhuveni, ni va ka Manase; ni ku sukela emutini wa Arowere lowu akiweke enkoveni wa nambu wa Arinoni, hileswaku matiko ya Giliyadi na Baxani.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku sukela eYordani ku ya evuxeni, tiko hinkwaro ra Giliyadi, Vagadi ni Varuveni ni Vamanase, ku sukela eArowere leyi nga ekusuhi ni nambu wa Arinoni ku ya fika eGiliyadi na Baxani.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku suka eYordani evuxeni, tiko hinkwaro ra Giliyadi, va Gadi, ni va Rhuveni ni va Manase, ku suka eArowere lowu nga enambyeni wa Arinoni, na Giliyadi, na Baxani.