2 Kings 11:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Yoyada a endla ntwanano exikarhi ka HOSI Xikwembu ni hosi Yowasi, swin'we ni vanhu va yena leswaku va va vanhu va HOSI Xikwembu; naswona a endla ntwanano exikarhi ka hosi Yowasi ni vanhu va yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko Yoyada a endla ntwanano exikarhi ka Yehovha ni hosi ni vanhu leswaku va ta va vanhu va Yehovha; ni le xikarhi ka hosi ni vanhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yehoyada a endla ntwanano na Yehovha, ni hosi ni tiko, leswaku ri va tiko ra Yehovha; a endlisa sweswo ni le xikarhi ka hosi ni tiko.