2 Kings 12:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va vona leswaku bokisi ri tele, matsalani wa hosi ni mupristankulu a va ta, va ta hlaya mali leyi amukeriweke endlwini ya HOSI Xikwembu, va yi boha eswinkwamaneni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va vona leswaku ku ni mali yo tala evuhlayiselweni bya xuma, matsalana wa hosi ni muprista lonkulu va tlhandlukela va tshama enkwameni, va vika mali leyi kumiweke endlwini ya Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko va vona leswaku mali yi tele ebokisini, mutsari wa hosi a tlhandluka ni muprista lonkulu, va ya hlaya mali leyi va yi kumeke endlwini ya Yehovha, va yi veka.