2 Kings 12:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku rin'wana malandza ya yena ma n'wi tshama xikungu, kutani ma n'wi dlaya kusuhi ni khokholo leri vuriwaka Milo, endleleni leyi rhelelaka yi ya eSila.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani malandza yakwe ma yima ma endla xikungu ma dlaya Yowasi endlwini ya Milo leyi rhelelaka eSila.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Malandza ya yena ma pfuka, ma endla makungu ya ku n'wi xandzukela; kutani ma dlaya Yowasi endlwini ya Milo eku rheleleni ka Sila.