2 Kings 13:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Elixa a fa, kutani va n'wi lahla esirheni. Eminkarhini yoleyo mintlawa ya swigevenga swa le Mowabu a yi tolovele ku nghena etikweni ra Israele lembe rin'wana ni rin'wana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Elixa a fa, va n’wi lahla. Naswona mintlawa ya Vamowabu yi hlasele tiko leri eku sunguleni ka lembe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Elixa a fa; va n'wi lahla. Hi lembe leri tlhandlamaka, eku sunguleni ka rona, mavandla ya Vamowabu ma nghena etikweni.