2 Kings 14:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi yena Azariya loyi a pfuxeke muti wa Elata, a endla leswaku wu vuyela etikweni ra Yuda, endzhaku ka loko hosi Amasiya a lovile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi yena loyi a akeke Elata, a yi tlherisela eYuda endzhaku ka loko hosi yi etlele ni vakokwa wa yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A pfuxa Elata, a wu tlherisela evuhosini bya Yuda, ku ri loko hosi yi etlerile ni vatata wa yena.