2 Kings 15:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambiswiritano, swa le switsungeni leswo hlawuleka a swi tshikiwanga, hikuva vanhu a va ya emahlweni va humesa magandzelo ni ku hisa mirhi ya risuna eswitsungeni leswi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Handle ka loko tindhawu leti tlakukeke ti nga susiwanga, vanhu a va ha endla magandzelo etindhawini leti tlakukeke naswona a va humesela mirhi ya risuna.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ntsena switsunga a swi susiwanga: tiko a ri tshama ri humesa magandzelo, ni ku hisa mirhi ya risuna eswitsungeni.