2 Kings 17:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

naswona va yimisile maribye ya vona ya vukhongeri bya hava, ni timhandze ta Axera xikwembukazi, exintshabyanini xin'wana ni xin'wana ni le ndzhutini wa murhi wun'wana ni wun'wana lowu tlhumeke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va veka swifaniso ni swirhabyani swa mirhi yo kwetsima exitsungeni xin’wana ni xin’wana lexi tlakukeke ni le hansi ka murhi wun’wana ni wun’wana wa rihlaza.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va tiyimisele swifaniso, ni swifaniso swa Axera eswitsungeni hinkwaswo leswi tlakukeke, ni le hansi ka murhi wun'wana ni wun'wana lowu hlukeke.