2 Kings 17:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va Yuda na vona a va hlayisanga milawu ya HOSI Xikwembu xa vona, kambe va hanyile hi mikhuva leyi Vaisraele va nga tisungulela yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hambi ku ri Vayuda a va hlayisanga swileriso swa Yehovha Xikwembu xa vona, kambe va hambete va landzela swileriso leswi tiyisiweke swa Israyele leswi va swi endleke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hambi a ri Yuda a nga hlayisangi milawu ya Yehovha, Xikwembu xa yena, va landza mikhuva ya Vaisraele leyi va tivekeleke yona.