2 Kings 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hoxeya a endla leswo biha emahlweni ka HOSI Xikwembu, kambe a nga fananga ni vakokwa wa yena tihosi ta Israele hi ku homboloka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U endle leswo biha ematihlweni ya Yehovha, kambe a nga fani ni tihosi ta Israyele leti a ti ri kona emahlweni ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A endla leswi biheke emahlweni ka Yehovha, ntsena ku nga ri kukotisa tihosi ta Israele leti ngi ti ri emahlweni ka yena.