2 Kings 17:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani un'wana wa vaprista va le Samariya, loyi na yena a a yisiwile evukhumbini le Asiriya a vuya a ta tshama eBetele, kutani a dyondzisa vanhu hilaha va fanelaka ku khongela HOSI Xikwembu hakona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko un’wana wa vaprista lava va suseke eSamariya a fika a tshama eBethele a va dyondzisa ku chava Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani un'wana wa vaprista lava susiweke eSamariya, a ta aka eBetele, a va dyondzisa hilaha va fanelaka ku chava Yehovha hakona.