2 Kings 17:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va le Avha va vatla swifaniso swa Nibahazi na Tartaka; va le Sefari-Vhayimi va hisa vana va vona, va gandzerisa sweswo swikwembu swa vona swa Adrameleke na Anameleke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vavesi va endle Nibasi na Tartake, va ka Farvayimi va hisa vana va vona va majaha hi ndzilo hikwalaho ka Adrameleki na Anameleke, swikwembu swa Sefarvayimi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va Avha va endla Nibahazi na Tartaka, va Sefari-Vhayimi va humesela Adrameleke na Anameleke, swikwembu swa Sefari-Vhayimi vana va vona va xinuna, va va hisa hi ndzilo.