2 Kings 17:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe vanhu lava, hi tlhelo rin'wana a va khongela HOSI Xikwembu, kutani va tihlawulela van'wana exikarhi ka vona ku va vaprista va switsunga leswo hlawuleka, ni ku humesela vanhu magandzelo etindlwini ta le switsungeni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va chava Yehovha, va va vekela vaprista lavakulu, lava humaka ehansi ka vona, lava va endlelaka magandzelo etindlwini leti tlakukeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A va chava na Yehovha, kutani va tiendlela vaprista lava humaka etikweni hinkwaro; vona va va humesela magandzelo etindlwini ta switsunga.