2 Kings 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Endzhaku ka sweswo, hosi ya le Asiriya yi hlasela tiko hinkwaro ra Israele, yi kondza yi fika emutini wa Samariya, yi wu rhendzela ku ringana malembe manharhu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani hosi ya Asiriya yi tsemakanya tiko hinkwaro, yi hlasela Samariya, yi ri rhendzela ku ringana malembe manharhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hosi ya Asiriya yi nghena etikweni hinkwaro, yi tlhandlukela eSamariya, yi wu rhendzela hi malembe manharhu.