2 Kings 18:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Endzhaku ka malembe manharhu, a wu hlula. Lembe leri muti wa Samariya wu hluriweke ha rona, a ri ri ra vu-6 ra ku fuma ka Hezekiya, ni ra vu-9 ra ku fuma ka Hoxeya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eku heleni ka malembe manharhu va wu teke, kutani hi lembe ra vutsevu ra ku fuma ka Hezekiya, ku nga lembe ra vukaye ra Hosiya hosi ya Israyele, Samariya ri tekiwile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko ku hundzile malembe manharhu, va wu teka; hi lembe ra ntlhanu na rin'we ra Hezekiya, ri nga lembe ra ntlhanu na mune ra Hoxeya, hosi ya Israele, Samariya wu ngheniwa.