2 Kings 18:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo, Hezekiya a namulela nsuku etimbantini ta Tempele ni le marimbeni ya tona, kasi hi yena loyi a a namekile nsuku wolowo hi yexe. Kutani a wu nyika hosi ya le Asiriya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi nkarhi wolowo Hezekiya u tseme nsuku etinyangweni ta tempele ya Yehovha ni le tiphuphu leti Hezekiya hosi ya Yuda a ti funengeteke kutani a yi nyika hosi ya Asiriya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Enkarhini wolowo Hezekiya a susa timbanti ta tempele ya Yehovha, ni timhandze leti Hezekiya hosi ya Yuda, a ti namekeke hi nsuku, kutani a ti nyika hosi ya Asiriya.