2 Kings 20:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Esaya a engeta a ku: “Tisani ximbhundzwa xa makuwa!” Va xi teka, va xi bohela lomu Hezekiya a a twa ku vava kona, leswaku a ta hola.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Esaya a ku: “Teka makuwa. Va n’wi tekile, va n’wi nghenisa evuthwini, kutani a hola.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Esaya a ku: “Tekani buwu ra makuwa. Kutani va ri teka, va tsimba exilondzeni, kutani Hezekiya a tlhela a hanya.”