2 Kings 22:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yosiyasi a a ri ni malembe ya 8 loko a sungula ku fuma, kutani a fuma malembe ya 31 a ri eYerusalema. Mana wa yena a a ri Yedida, N'wa-Adaya wa le Bosikata.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yosiyasi a a ri ni malembe ya nhungu loko a sungula ku fuma, u fume malembe ya 31 eYerusalema. Vito ra mana wa yena a ku ri Jedida, n’wana wa Adaya, Muskita.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yosiya a a ri wa malembe ya ntlhanu na manharhu loko a sungula ku fuma, kutani a fuma malembe ya 31, eYerusalema. Vito ra mana wa yena a a ri Yedida, n'wana Adaya, wa Bosikata.