2 Kings 22:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A endla leswi lulameke emahlweni ka HOSI Xikwembu, a famba etindleleni hinkwato ta Davhida kokwa wa yena, a nga hambuki eka tona nikutsongo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U endle leswi lulameke ematihlweni ya Yehovha, a famba etindleleni hinkwato ta Davhida tata wakwe, a nga hambukanga exineneni kumbe eximatsini.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A endla leswo lulama emahlweni ka Yehovha, a famba endleleni hinkwayo ya Davhida, tata wa yena, a nga yi hambukanga, hambi exineneni, hambi eximatsini.