2 Kings 25:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko vaaki hinkwavo va tiko, lavakulu ni lavatsongo, swin'we ni tindhuna ta mavuthu, va suka va ya le Egipta, hikuva a va chava Vakalediya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vanhu hinkwavo, lavatsongo ni lavakulu, ni varhangeri va mintlawa va pfuka va ta eEgipta, hikuva a va chava Vakalidiya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani tiko hinkwaro, ku suka eka lontsongo, ku fika eka lonkulu, ni tindhuna ta nyimpi va suka va ya eEgipta, hikuva a va chava Vakalediya.