2 Kings 25:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Masiku hinkwawo, hosi ya le Babilona a yi pimela Yoyakini swo tihlayisa ha swona; swi ve tano ku kondza a fa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku languta ka yena a ku ri xiphemu xa nkarhi na nkarhi lexi a xi nyikiwa hi hosi, swakudya swa siku rin’wana ni rin’wana, masiku hinkwawo ya vutomi bya yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko swi ri leswi a swi pfumaleke, a nyikiwa hi hosi siku rin'wana ni rin'wana, hi masiku hinkwawo ya ku hanya ka yena.