2 Kings 25:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A hisa yindlu ya HOSI Xikwembu, ni tindlu ta le ntsindza, ni tindlu tin'wana ta Yerusalema, ngopfu ngopfu tindlu hinkwato ta vanhu lavo chaviseka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yi hise yindlu ya Yehovha ni yindlu ya hosi ni tindlu hinkwato ta Yerusalema ni yindlu ya wanuna un’wana ni un’wana lonkulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A hisa yindlu ya Yehovha, ni yindlu ya hosi; a hisa tindlu hinkwato ta Yerusalema, ni tindlu hinkwato ta vakulukumba.