2 Kings 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe sweswi, ndzi laveleni muchayi wa haripa.” Loko muchayi a ri karhi a chaya, Elixa a ngheniwa hi matimba ya HOSI Xikwembu,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe sweswi ndzi tisele nandza. Loko nandza a ri karhi a vitana, voko ra HOSI Xikwembu a ri ri ehenhla ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe sweswi, ndzi tiseleni la tivaka ku yimba haripa.” Kutani kakuloko muyimbi a yimba, voko ra Yehovha ri va ehenhla ka Elixa.