2 Kings 3:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yoxafati a engeta a vutisa a ku: “Xana hi ta khoma ndlela yihi xana?” Yoramu a hlamula a ku: “Hi ta famba hi ndlela ya mananga, hi rhendzeleka hi le Edomu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: Hi ta tlhandlukela hi ndlela yihi? A hlamula a ku: Ndlela ya mananga ya Edomu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku: “Hi ta famba hi ndlela yihi xana?” Yoramu a ku: “Hi ndlela ya mananga ya Edomu.”