2 Kings 4:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nandza a endlisa sweswo. N'wana a tshama a xingiwile hi mana wa yena ku fikela ninhlekanhi, kutani a fa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka loko a n’wi tekile a n’wi tisa eka mana wakwe, a tshama hi matsolo ku fikela ninhlikanhi kutani a fa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A n'wi tlakula a n'wi yisa eka mana wa yena; n'wana a tshama a ri emindzhumbini ya mana wa yena ku fika nhlekanhi, kutani a fa.