2 Kings 4:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wansati a ku ka Elixa: “Wena n'wini wanga, xana n'wana loyi a ndzi lo n'wi kombela ke? A ndzi vulanga xana, ndzi ku u nga ndzi byeli vunwa ke?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: “Xana ndzi kombele n’wana wa jaha eka hosi ya mina?” Xana a ndzi ku: U nga ndzi hembeli?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani wansati a ku: “Xana ndzi komberile n'wana eka hosi yanga xana? A ndzi ku byelanga, ndzi ku: ‘U nga ndzi xisi?’ ” Kutani Elixa a ku eka Gehazi: