2 Kings 4:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Elixa a ku ka wansati: “Rhendzeleka hi vaakelani va wena hinkwavo, u famba u lomba swibya leswi nga riki na nchumu, u vuya na swo swi tele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani hi ku: Famba u lomba mabakiti eka vaakelani va wena hinkwavo, mabakiti lama nga riki na nchumu; u nga lombi pair.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Elixa a ku: “Famba u ya lomba timbita emutini, eka hinkwavo lava akeke na wena, timbita leti nga riki na nchumu, ti ri leto tala.