2 Kings 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Elixa a n'wi hlamula a ku: “Hiswona, famba hi ku rhula.” Kambe loko Naamani a ha suka eka Elixa, a fambile mpfhukanyana,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku eka yena: Famba hi ku rhula. Hiloko a rhurhela ekule na yena swa xinkarhana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Elixa a ku eka yena: “Famba hi ku rhula.” Kuteloko Naamani a fambile kulenyana,