2 Kings 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Naamani a suka a ya tivisa n'wini wa yena etimhaka hinkwato leti nhwanyana loyi a humaka etikweni ra Israele a ti hlamuseleke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana a nghena a byela n’wini wakwe, a ku: Nhwanyana loyi a humaka etikweni ra Israyele u vule leswi fanaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Naamani a yisa marito lawa eka hosi ya yena, a ku: “Wanhwanyana la humaka etikweni ra Israele u vurile swo karhi ni swo karhi.”