2 Kings 6:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku rin'wana, vadyondzisiwa va vaprofeta va ku ka Elixa: “Languta, laha hi tshamaka kona loko hi hlengeletana emahlweni ka wena, a ku hi ringani.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va vaprofeta va ku eka Elixa: “Waswivo, ndhawu leyi hi tshamaka na wena yi komile ngopfu eka hina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va vaprofeta va ku eka Elixa: “Yindlu leyi hi tshamaka eka yona, emahlweni ka wena, a yi hi eneri.