2 Kings 7:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ku ri ni vavanuna va mune va nhlokonho lava a va tshamile ehandle ka muti enyangweni. Va byelana va ku: “Hi tshamele yini laha, hi kondza hi fa ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku ri ni vavanuna va mune lava nga ni nhlokonho enyangweni ya nyangwa, va ku: “Ha yini hi tshame kwalaho ku kondza hi fa?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Enyangweni ya muti a ku ri ni vanhu va nhlokonho, va mune va byelana, va ku: “Hi ta tshama kwala hi ko hi fa xana?