2 Kings 8:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Elixa a n'wi hlamula a ku: “Famba u ya n'wi byela leswaku loko ku ri ku hanya, ú ta hanya; kambe mina ndzi kombisiwile hi HOSI Xikwembu leswaku ú ta fa hakunene.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Elisa a ku eka yena: Ina, u ri eka yena: U ta hola hilaha ku nga heriki, kambe Yehovha u ndzi kombisile leswaku u ta fa hilaha ku nga heriki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Elixa a ku eka yena: “Famba u ya n'wi byela, u ku: ‘U ta hanya,’ kambe Yehovha u ndzi kombisile leswaku u ta fa kunene.”