2 Kings 8:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku rin'wana, Elixa a endzela Damaska. Enkarhini wolowo, Bene-Hadada, hosi ya le Siriya, a a vabya. Loko va n'wi tivisa leswaku munhu wa Xikwembu ú fikile,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Elixa a ta eDamaska; Benhadada hosi ya Siriya a a vabya; a byeriwe, ku vuriwa leswaku: Munhu wa Xikwembu u tile laha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Elixa a ya eDamaska, kambe Bene-Hadada, hosi ya Siriya, a a vabya. Kutani va ya n'wi byela, va ku: “Munhu wa Xikwembu u fikile halenu.”