2 Kings 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a ri yena Yezabele, timbyana ti ta n'wi dya emasin'wini ya le Yizriele. A nga ka a nga lahliwi hi munhu.’ ” Kavaloko jaha ri pfula rivanti ri tsutsuma.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yezabele u ta dyiwa hi swinyenyana exifundzheni xa Yezriyele naswona a ku nge vi na munhu loyi a nga ta n’wi lahla. U pfule rivanti kutani a baleka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko a ri Yezabele, timbyana ti ta n'wi dya ensin'wini ya Yizriele; a ku nga vi na munhu la nga ta n'wi lahla.’ ” Kavaloko nandza wa muprofeta a pfula nyangwa a tsutsuma.