2 Kings 9:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Yoramu a hundzuluxa kalichi, a tsutsuma a ri karhi a tlhava mukhosi, a ku ka Ahaziya: “Hi xengiwile, wee Ahaziya!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yoramu a hundzuluxa mavoko yakwe, a baleka, a ku eka Ahaziya: “Ahaziya, ku ni vukanganyisi!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yoramu a hundzuka a tlhela hi ku tsutsuma, a ku eka Ahaziya: “Ku ni ku xengiwa, wee Ahaziya!”