2 Kings 9:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe loko va ya ku n'wi lahleni, va kuma leswaku a ku nga sali nchumu xa ntsumbu wa yena, loku ku nga ri nhloko, ni minkondzo, ni swandla swa yena ntsena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va ya n’wi lahla, kambe a va kumanga nchumu eka yena handle ka khwiri, milenge ni swikunwana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va famba va ya n'wi lahla, kambe va kuma pala ra yena ntsena, ni mikondzo ni swandla.