2 Peter 1:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi ehleketa leswaku swi lulamile ku mi pfuxa hi ku mi tsundzuxa swilo leswi, loko ndza ha ri emirini lowu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ina, ndzi vona swi ri swinene, loko ndza ha ri etabernakeleni leyi, ku mi pfuxa hi ku mi tsundzuxa;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Niyanakanya lesvaku svilulamile kumipfuxa hi kumitsundzuxa svilo lesvi, loko nahali mirini lowu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ndzi ringanisa leswaku swa ndzi lulamela loko ndza ha ri entsongeni lowo, ku mi pfuxa hi ku mi tsundzuxa.