2 Peter 1:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ehenhla ka hinkwaswo, mi fanela ku twisisa leswaku ku hava marito ya vaprofeta eMatsalweni lawa munhu a nga ma hlamuselaka hi ku tisungulela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku sungula hi ku tiva leswi, leswaku a ku na vuprofeta bya Matsalwa lebyi nga ni nhlamuselo yo karhi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Henhla ka hinkwasvu, mifanela kutwisisa lesvaku kuhava marito ya vaprofeta Matsalweni lawa munhu angamahlamuselaka hi kutisungulela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mi ri karhi mi rhanga hi ku tiva leswaku a ku na vuprofeta eMatsalweni, lebyi nga ni ku hlamuseriwa kun'we.