2 Peter 2:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va tshikile ndlela leyinene, va landza ntila wa Balaama n'wana Beyori, loyi a rhandzeke bindzu hi ku endla leswo homboloka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

loyi a tshikeke ndlela leyinene a hambuka, ku nga ndlela ya Balama, n’wana wa Bosoro, loyi a a rhandza hakelo ya vudyoho;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vatshikile ndlela leyinene, valandza ndlela ya Balamu n'wana Beyori, lweyi arhandzeke bindzu hi kuyendla lesvohomboloka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va lahlekile hi ku hambuka ndlela leyo lulama, va landza ndlela ya Balaama n'wana Beyori, la rhandzeke hakelo leyo homboloka, kambe a tshinyiwa eku dyoheni ka yena: