2 Peter 3:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Leswi ku nga ta tshwa swilo leswi hinkwaswo swi hela hi ndlela leyi, mi fanele ku va ni vutomi lebyo hlawuleka bya vukhongeri,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko swilo leswi hinkwaswo swi hundza, xana mi fanele ku va vanhu va muxaka muni eku fambeni hinkwako ko kwetsima ni ku chava Xikwembu;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Lesvi kungatapsha svilo lesvi hinkwasvu svihela hi ndlela leyi, mifanele kuva ni vutomi lebzohlawuleka bza vukhongeli,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani leswi hinkwaswo swi nga ta hela, swa mi fanela ngopfungopfu ku hanya hi mukhuva wa ku tenga, ni ku chava Xikwembu;