2 Peter 3:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe, hi ku ya hi ku tshembisa ka Hosi, hi langutele matilo lamantshwa ni misava leyintshwa, laha ku nga ta va ni ku lulama.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe hi ku landza xitshembiso xa yena hi langutele matilo lamantshwa ni misava leyintshwa leyi ku nga ni ku lulama eka yona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe, hi kuya hi kutshembisa ka Hosi, hilangutele matilo lamampsha ni misava leyimpsha, laha kungatava ni kululama.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe hi langutela hi ku tshembisa ka yena matilo lamantshwa ni misava leyintshwa, laha ku lulama ku akeke kona.