2 Peter 3:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A ndzi endlela ku mi tsundzuxa marito lama nga vuriwa khale hi vaprofeta lavo hlawuleka, ni milawu ya Hosi ni Muponisi, leyi teke hi milomo ya vaapostola va n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho mi ta tsundzuka marito lama vuriweke khale hi vaprofeta vo kwetsima, ni xileriso xa hina, vaapostola va Hosi ni Muponisi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Aniyendlela kumitsundzuxa marito lamangahlayiwa khale hi vaprofeta lavohlawuleka, ni milawu ya Hosi ni Muponisi, leyiteke hi milomo ya vapostola va n'wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
leswaku mi ta anakanya timhaka leti nga bvumbhiwa hi vaprofeta lava hlawuriweke, ni milawu ya vaapostola va n'wina, leyi nga ya Hosi ni Mulondzovoti: