2 Samuel 1:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani a lerisa leswaku ri dyondzisiwa vanhu va Yuda. I “Risimu ra Vurha”, leri kumekaka eka “Buku ya Mululami”, leri nge:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A lerisa leswaku va dyondzisa vana va Yuda ku tirhisa vurha; waswivo, swi tsariwile ebukwini ya Yaxere.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

I risimu ra vurha: “Ri tsariwile ebukwini ya La Lulameke: