2 Samuel 1:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a languta endzhaku, a ndzi vona, a ndzi huwelela. Mina ndzi pfumela, ndzi ku: ‘Ndza swi twa, hosi!’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a languta endzhaku, a ndzi vona, kutani a ndzi vitana. Kutani ndzi hlamula ndzi ku: Hi mina loyi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko a hundzuka a ndzi vona, a ndzi vita; kutani ndzi ku: ‘Hi mina loyi!’