2 Samuel 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kavaloko Davhida a ku ka Natani: “Ndzi dyohele HOSI Xikwembu.” Natani a ku ka Davhida: “HOSI Xikwembu xona xa ku rivalela; u nga ka u nga fi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Davhida a ku eka Natani: Ndzi dyohele Yehovha. Kutani Natani a ku eka Davhida: Yehovha u susile xidyoho xa wena; a wu nge fi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Davhida a ku eka Natani: “Ndzi dyohele Yehovha.” Kutani Natani a ku eka Davhida: “Yehovha u hundzisile xidyoho xa wena; u nga ka u nga fi;