2 Samuel 12:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambiswiritano, leswi mintirho ya wena yi sandziseke HOSI Xikwembu, n'wana wa wena wa mufana loyi a ha ku velekiwaka, ú ta fa hakunene!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe hikuva hi xiendlo lexi u nyike valala va Yehovha xivangelo lexikulu xa ku sandza, n’wana loyi u n’wi velekiweke u ta fa hakunene.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe leswi u tsan'wiseke Yehovha eka valala va yena emhakeni leyi, n'wana loyi u velekeriweke yena u ta fa hakunene.”