2 Samuel 12:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Davhida a khongela hi matimba eka HOSI Xikwembu leswaku xi tsetselela n'wana; a titsona swakudya, a ya nghena endlwini, a etlela ehansi vusiku hinkwabyo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida a khongela eka Xikwembu leswaku a kuma n’wana; Davhida a titsona swakudya, a nghena, a etlela ehansi vusiku hinkwabyo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Davhida a lava Xikwembu hikwalaho ka n'wana, a titsona swakudya, a nghena endlwini a tshama vusiku hinkwabyo a etlele hansi.