2 Samuel 12:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vakulukumba va le ntsindza va ya eka yena, va n'wi khongotela leswaku a pfuka, kambe yena a nga pfumeli, a ala ni ku dya na vona swakudya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vakulukumba va yindlu yakwe va yima va ya eka yena leswaku va n’wi tlakula ehansi; kambe a ala, a nga dyi na vona xinkwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vakulukumba va yindlu ya yena va pfuka va ta eka yena, va n'wi khongotela ku pfuka ehansi, kambe a ala ni ku dya swakudya na vona.