2 Samuel 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Naswona ú ta humesa swinyimpfana swa mune ku siva lexiya, hikuva ú endlile hi tihanyi, a nga kombi tintswalo.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U fanele a tlherisela xinyimpfana eka tinyimpfu, hikuva xi endlile leswi ni leswi xi nga riki na tintswalo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta riha xinyimpfana eka mune, hi leswi a endleke mhaka leyi, a nga vanga na tintswalo.”