2 Samuel 13:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Timhaka leti hinkwato ti hlundzukisa ngopfu hosi Davhida, loko a ti twa, [kambe a a nga lavi ku vavisa Aminoni mbilu, hikuva a a n'wi rhandza hileswi a a ri n'wana wa yena wa mativula].

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko Hosi Davhida a twa swilo leswi hinkwaswo, a hlundzuka swinene.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hosi Davhida, kuteloko a twile timhaka hinkwato leti, a kariha ngopfu.